This section contains the following headlines (you may read the document as a whole or press any of the headlines in order to get to that particular section more easily):
Copies of civil status records
List of adult Jewish citizens in 1934
List of surnames
In order to find out more
There are several books in the Town Hall of Bodzentyn that contain information
about the Jewish Community. Mainly they are birth certificates and other sorts of documentation on
individuals. Note that the date and year that a child was registered may differ from the actual day and year of birth.
© Ewa Wymark.
Copies of civil status records
Persons interested in obtaining copies of civil status records may place orders directly with the State Archives competent due to the place of preservation of civil status (BMD) registers.
Press this line to get information on the location of civil status registers.
Note: Databases are available to search at Jewish Records Indexing.
Press this line to get there.
In the event of any difficulties connected with the performance of queries in civil status registers from the holdings of the Polish State Archives, please do not hesitate to contact
Naczelna Dyrekcja Archiwow Panstwowych.
Address:
Naczelna Dyrekcja Archiwow Panstwowych
ul. Rkowiecka 2 D
02-517 Warszawa
Fax: 48-22 565-46-00
Email: ndap@archiwa.gov.pl
List of adult Jewish citizens in 1934
In an old document one may find 216 adult Jewish male and female citizens of Bodzentyn. It is a list of payments in the year of 1934 to the municipality. Also there is an additional list of 122 Jewish male and female citizens of Bodzentyn. They were considered poor and therefore freed of the duty of payment.
Press this line to open the document in a new window. You will be able to open and enlarge each page.
List of surnames
JRI-Poland’s list of surnames is a compilation of family names appearing one or more times in the vital records of Bodzentyn. All variations in the spelling, as they were written by the town registrar in the civil records, have been included.
Press this line to open the document in a new window.
In order to find out more
The offices of the public administration use the Polish language executing all official
activities. It is regulated by the law of 7th October 1999 (paragraph 4 and 5). So if you wish to
get hold of any data, you must address the offices in Bodzentyn and Kielce in Polish. You
may want to ask the Polish Consul where you live for assistance. If the birth certificate you
ask for is not for yourself and you are not related (family) to the person on the certificate; then
you must either get a signature from the person him- or herself, or perhaps from someone in
the family. You may also apply to receive legal rights to ask for the birth certificate if you are
not the person included in it, or related to the family.
The former synagogue in Kielce holds the State Archive.
Address:
Archiwum Panstwowe w Kielcach
ul. Warszawska 17
25-512 Kielce
Poland
Phone: 48-41 368-10-69
Fax: 48-41 344-38-20
email: kancelaria@kielce.ap.gov.pl
www.kielce.ap.gov.pl
Press this line to open the website to the State Archive in Kielce in a new window.
Note: You may also find documents of interest in the Town Hall of Bodzentyn.
Address to the local ministry:
Urzad Miasta i Gminy Bodzentyn
ul. Suchedniowska 3
26-010 Bodzentyn
Poland
Phone: 48 41-311-55-11
Fax: 48 41-311-51-16